경제산업성은 2003년 5월 19일(월) 작년 9월 10일 H-ⅡA 로켓 3호기에 의해 발사된 USERS 위성의 귀환 · 회수를 5월 26일(월) (예비일 : 5월 27일 ∼ 6월 5일)에 실시한다고 발표했다.


※ 귀환을 위한 상위 회귀궤도로의 이행에 관해서

차세대형 무인 우주실험 시스템 (USERS) 우주기는 5월 16일 오전 8시 02분 (일본표준시)부터 오후 1시 13분의 가시 운용에 있어서 (재) 무인 우주실험 시스템 연구개발 기구의 운용 관제 센터 (USOC)로부터 지령에 의해 귀환을 위해 고도 약 482.3km의 상위 회귀 궤도로 이행하였다.

앞으로 궤도의 미세 조정을 시행, 5월 25일에 오가사와라 동쪽 근해의 해상에 귀환할 예정이다.


※ 감시선 및 회수선 출발에 관하여

USERS의 Recovery Vehicle(REV)의 회수 작업을 시행하기 위해서, 어제(5월 18일) 오후 8시에 와카시오마루가, 또한 오늘 오후 2시에 제2 세이하마루가 모지항에서 출발하였다. 양쪽 배는 5월 26일에 오가사와라 동쪽 공해상에서 귀환 · 착수할 REV를 해상에서 회수할 예정이다.